Hochzeitseinladung Text: Beispiele und Vorlagen zum Übernehmen

Mehrere Textvorlagen für Hochzeitseinladungen auf einem Smartphone-Display

Vor dem leeren Textfeld bekommen die meisten Paare Schreibblockade. Das muss nicht sein. Such dir einen Ton, nimm den passenden Baustein und tausch die Namen aus. Hier sind die Vorlagen, mit denen du in zehn Minuten fertig bist.

Dieser Beitrag gehört zum Leitfaden zu Text und Etikette.

Klassisch und festlich

Wir geben uns das Ja-Wort und möchten diesen Tag mit dir feiern. Anna Berger und Tom Krüger, am 12. September 2026.
Mit Freude in unseren Herzen laden wir dich ein, unsere Trauung und das anschließende Fest mit uns zu begehen.
Es gibt Tage, die man teilen muss. Unsere Hochzeit gehört dazu. Wir freuen uns, wenn du dabei bist.

Warm und persönlich

Wir haben Ja gesagt und können es kaum erwarten, mit den Menschen zu feiern, die uns wichtig sind. Du gehörst dazu.
Aus zwei wird eins, und wir wünschen uns dich an unserer Seite, wenn wir uns das Versprechen geben.
Liebe Anna, wir heiraten und möchten, dass du diesen Tag mit uns erlebst, vom ersten Sekt bis zum letzten Lied.

Locker und modern

Wir machen es offiziell. Komm vorbei, feier mit uns und tanz, bis die Band aufgibt.
Gute Nachrichten: Es wird geheiratet. Bessere Nachrichten: Du bist eingeladen.
Wir, ihr, ein langer schöner Tag. Mehr braucht es nicht. Sei dabei.

Bausteine für den Faktenteil

Diese Teile bleiben sachlich, damit niemand zu spät kommt. In Deutschland zählt Pünktlichkeit, also gib echte Uhrzeiten an.

Baustein	Beispieltext
Standesamt	Standesamtliche Trauung: 11:00 Uhr, Rathaus Hamburg.
Trauung	Freie Trauung: 15:00 Uhr im Gut Sonnenhof, Beginn pünktlich.
Empfang	Sektempfang ab 16:00 Uhr im Garten.
Feier	Abendessen und Feier ab 18:00 Uhr, wir tanzen bis spät.
RSVP	Bitte sag uns bis zum 15. August Bescheid, ob du kommst.

Den Faktenteil klar halten, der Ton lebt in der Eröffnung.

Bitte um Zusage richtig formulieren

Die RSVP-Bitte sollte den Weg zeigen, nicht nur darum bitten. Bei einer digitalen Einladung verweist du direkt auf den Knopf:

Sag uns bis zum 15. August über den Knopf in dieser Einladung Bescheid, ob du kommst.
Ein Tipp auf zusagen genügt, und du verrätst uns gleich, ob du eine Begleitung mitbringst.

Den Ton durchhalten

Such einen Ton und bleib dabei. Eine klassische Eröffnung und danach ein flapsiger Faktenteil wirken zusammengewürfelt. Wenn du unsicher bist, welcher Ton zu euch passt, hilft der Stil-Test im Leitfaden zu Text und Etikette.

Für digitale Einladungen anpassen

Eine digitale Einladung darf knapper und direkter sein, weil das Design viel übernimmt. Wie du dafür formulierst, steht in Digitale Einladung formulieren. Den passenden Rahmen dazu liefert eine Vorlage. Heikle Stellen wie Dresscode oder kinderfrei behandeln die Beiträge zu Dresscode und ohne Kinder.

Tipp deinen Text in eine Vorlage

Such ein Design, füg deinen Lieblingstext ein und sieh ihn sofort auf dem Telefon. RSVP und Navigation sind schon dabei.

Vorlagen ansehen

Autoren